Minha mesa, uma bagunca!

Minha Primeira Paciente

Temos uma sobrinha fofissima de tres anos. Ela eh uma figura, a gente da muitas risadas com as coisas que sai daquela cabecinha. Eu sempre cantei pra ela a Musica dos Dois Patinhos na Lagoa, desde que ela era bebe, e esses dias pra minha surpresa, ele cantou a musica todinha com aquele sotaquezinho de americaninha....kkkkkk....eu queria apertar a buchecha dela (mas ela nao deixa rs).

Como ela vive fazendo danuria, ela vive cheia de hematomas e bandaids. Ha dois dias atras, ela estava brincando com a mae dela e caiu com tudo de cara no chao. Eles moram ao nosso lado, e a mae dela veio na hora pra minha casa. Pois cresceu um galo enorme no lado direito da testa dela, foi muito rapido! A mae dela estava preocupada, e eu na hora peguei gelo, coloquei dentro de um pano e trouxe pra colocar sobre o enorme bump. Tirei a franjinha do caminho, olhei bem seria analizando o galo e fui pra colocar o gelo, quando ela me olha bem seria com os olhinhos semi cerrados (de quem fez uma enorme descoberta) e diz:
-Are you a doctor? (voce eh medica?)
kkkkkkkkkk. Nos caimos na risada!

Bem, depois de uns 10 minutos de tira e poe gelo (ela mais brincou com o gelo do que colocou sobre o galo), ela veio se sentar no meu colo e comecou a brincar com meus brincos, e soltou essa:
-Bring me your box with earrings so I'll feel better. (Me traga sua caixa de brincos, assim vou me sentir melhor).

Como dizia meu vo, essa meninada da no em gota d'agua. kkkkkkkk.....e nao eh justamente por isso que nos os amamos tanto?

English Class

Last month I took Normal Nutrition and absolutely loved it! This month I am taking English Composition II. This class is from Monday-Thursday and will be over in 3 weeks (Thanks God). I really don’t like this class. You may think:

But she really needs some English classes.

And I agree hehehe…I’m sure I make many mistakes in English, and I’m not accommodated. I want to improve my English skills, and I’d love to attend a class that would really help me but that is not the case.

First of all, we are burning up! The air conditioner has been broken since last week, and we cannot change to another room because it is a compressed video class. The other rooms don’t have all the necessary visual and audio equipments. They keep saying they are working on it but we're still waiting. When it is summer time, it is really hot because it is really humid here.

Secondly, how can we convince people that we do not speak Spanish?
Soon I’ll be talking about it.

Third: Last week we spent almost an hour learning about verb to be:
I am, You are, He is and Blablabla!
Come on!!!!! I learned it in Brazil when I was a kid.

Forth: There is too much stupid talk in that class. There is a selected group of ladies that keep interrupting the class to talk about their lives, and it does not bother the instructor at all. You may think I’m just grumpy but sometimes the talking lasts more than thirty minutes. I don’t drive everyday for twenty minutes to listen to their problems in a 100F classroom!

Last but not least: Although I love to write, I’m sick of writing essays and analysis in APA style. I’m so glad it will be over soon!

Nursing Student

Ha exatamente um ano atras eu estava no Brasil passando uns dias com minha familia. Voltei no comeco de agosto e fiz minha matricula no college. Demorou um pouco pra eu entender as diferencas entre uma faculdade no Brasil e aqui. Primeiro, um amigo nosso sugeriu que eu fizesse aulas basicas num Communitiy College.

E eu: No, I don't want a technical certificate, I want at least a Bachellor Degree!

Friend: But you can take first the basics, and then transfer to a University!

Eu: Hmmmm!

Depois vieram mil perguntas:

Hein? What means credit hours? Is it the number of hours that I’ll have classes during the week?

Ai fui me matricular! Fiz o compass test (um teste de nivelacao para aulas de ingles e matematica)

Yes!!! I like it! It is not a selective test! Americans have no clue what is a VESTIBULAR experience, dude!

Depois do teste ela pergunta qual o major do meu interesse, e eu respondo: Dental Hygiene. Eu ja tinha imprimido quais aulas precisaria do site da universidade em Little Rock (capital do estado em que moro).

Advisor: Hmmm..very good, let search the classes…..I suggest you to take no more than 15 credit hours.

Eu: Hmm…I think I could take more…I used to spend at least twenty-five hours weekly in my University in Brasil. I never could understand the term credit hours.

Advisor: Okay, lets set up your classes, then I’ll show you the hours!

Apenas 15 horas semanais! E o povo fazendo o maior escandalo que eh sobrecarregado quando eh full-time student! Aceitei as 15 credit hours, porque ela me botou muito medo, que era perigoso nao dar conta, afinal eu tambem trabalhava quase 40 horas por semana. Fui dias antes, pra deixar tudo pronto. Acontece que um dia antes eu mudei de ideia; queria enfermagem. Ai vou la, enfrento um fila gigantesca, e digo que “ changed my idea”…e passam uma nova advisor.

A nova advisor manteve me nos cursos que eu precisava e me excluiu de um que nao seria necessario pra enfermagem. Ela me colocou em Intro to Anatomy.

Hmmm..Intro to Anatomy? Isso era outono de 2007. Olhei na brochura e NAO! Eu nao precisava dessa classe. Eu precisava de Anatomia e Fisiologia I e II. Mas na manha seguinte as aulas ja comecavam :/ Entre um intervalo de aulas fui conversar com a Dean do meu curso. Perdi o primeiro dia de aula, mas felizmente ela me inscreveu em A&P I. Acontece que eu precisava me matricular nessa classe pra conseguir entrar no Programa de Enfemagem de 2008. Se entrasse em Intro to Anatomy no outono, comecaria A&P I na primavera e mesmo que fizesse A&P II no verao, perderia a chance de entar no Programa nesse ano, pois o pessoal comecar a aplicar assim que as aulas de Primavera terminam. Agora, por que a advisor me colocou num curso que eu nem precisava? Porque ela ouviu meu sotaque! Nao acreditou que eu fosse de capaz de acompanhar aula tao “dificil”, ela mesmo se referiu a A&P as a hard class. Queria voltar la e mostrar pra ela meus As. Nao quero me gabar, e nem julga-la, mas isso pra mim eh ja eh prejudice, e na minha idade, perder um ano significaria muito!

Pois eh, agora estou oficialmente no Nursing Program! Minhas aulas comecarao no final de agosto. Estou temerosa (todo mundo me bota medo que eh um curso extremamente puxado) e ao mesmo tempo muito ansiosa e animada! Um dos motivos que tive pra abrir o blog eh que quero manter um diario virtual de Nursing School tambem! Que venha agosto!!!!!!

The Simple Life

Ja faz um tempinho que estou querendo abrir um blog. Acho que sera divertido manter um diario virtual!