Friday, August 1, 2008

Crazy

Tem musicas que acabamos gostando por repeticao. Tipo: vc escuta pela primeira vez e nem presta atencao. Escuta pela segunda vez e nao se importa. Escuta pela terceira e acha um pouco mais familiar. Depois escuta, escuta, escuta, decora a letra, acaba gostando e cantando junto.

Agora, tem outras musicas que sao, sabe:? "Amor a primeira ouvida"!

Essa eh uma dessas musicas. Nao eh nova nao, eh amor antigo meu.


http://www.youtube.com/watch?v=bd2B6SjMh_w

I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
(Eu me lembro quando, Eu me lembro quando, Eu me lembro quando perdi a cabeca)
There was something so pleasant about that face
Existia alguma coisa tao agradavel a respeito daquele rosto)
Even your emotions had an echo
(Mesmo a sua emocao teve um eco)
And so much space
( E tanto espaco)

And when you're out there
(E quando vc estava la)
Without care,
(Sem cuidados),
Yeah, I was out of touch
(Sim, eu estava fora do alcance)
But it wasn't because I didn't know enough
(Mas nao porque eu nao sabia o suficiente)
I just knew too much
(Eu apenas sabia demais)

Does that make me crazy?
(Isso faz de mim um louco?)
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Probably
(Provavelmente)

And I hope that you are having the time of your life
(E eu espero que vc esteja tenho o tempo o momento da sua vida)
But think twice, that's my only advice
(Mas pense duas vezes, esse eh meu unico conselho)

Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
(Vem ca...quem vc, quem vc, quem vc, quem vc pensa que eh?)
Ha ha ha bless your soul
(Hahaha, abencoada seja sua alma)
You really think you're in control
(Voce acha mesmo que tem o controle?)

Well, I think you're crazy
(Bem, eu acho que vc eh louco(a))
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me
(Igualzinho a mim)

My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
(Meus herois tinha coracao pra perder suas vidas num limbo)
And all I remember is thinking, I want to be like them
(E tudo que me recordo eh pensar: Eu quero ser como eles)
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
(Desde que eu era pequeno, desde que eu era pequeno isso parecia divertido)
And it's no coincidence I've come
(E nao eh coincidencia o que me tornei)
And I can die when I'm done
(E eu posso morrer quando tiver acabado)

Maybe I'm crazy
(Talvez eu seja louco)
Maybe you're crazy
(Talvez voce seja louco (a))
Maybe we're crazy
(Talvez nos sejamos loucos)
Probably
(Provavelmente)


7 comments:

Jane said...

Amor a primeira ouvida foi ótimo!
Vc tem ótimo gosto. Linda música a amiga!

Elaine said...

hahah Fer, essa eh otima, daquelas que ficam na cabeca, haha. Lembro quando passava bastante na radio ou na mtv.
Como voce ta? Eu acabei de ler sua entrevista no orkut, adorei, acabei de deixar minha pergunta lah. Beijos

Anonymous said...

Nunca tinha escutado essa musica, mas é mto bonita!

bjos

Lucia said...

Engracado, pois eu sempre achei essa musica super chatinha, mas aprendi a tolera-la um pc. Mas acho q ainda mudaria de estacao se comecasse a tocar no radio. Rsrs

Fernanda França said...

Não ouvi, mas depois escuto lá em casa ;o) beijo grande, Fê.

Jane said...

Pode deixar amiga, qdo nos encontrarmos preparamos umas delicias pra comer!

As aventuras de uma brasileira no Egito said...

Essa eh daquelas que grudam e nao saem mais...hehehhehe

Beijos e fiquem com Deus